I
live in a country where most religiously conservative men don’t shake hands
with women. Since many men are religiously conservative, many men won’t shake
hands with me. At first, this was a difficult adjustment for me because every
other country in Africa where I lived placed a high value on shaking hands at
every encounter. After so many years of living and working with the African
Diaspora, I became a professional hand-shaker.
My
first months in Mauritania were filled with many awkward moments of holding out
my hand and having it suspended there untouched, in mid-air. This movement is
not easy to take back. It was always followed by an uncomfortable
silence.
Now,
the first time I meet someone I try to remember to wait until he offers his
hand to me. Yet even after more than two years here, I still find myself in
awkward situations. Some Mauritanians do shake hands and feel offended by my
failure to offer my hand right away. The delayed hand-shaking situation is
tricky to navigate. Usually I try to pretend that I simply didn’t see the hand
offered. I try to smile to make up for this perceived rudeness on my part and I
try to remember to offer my hand to this man the next time I see him. In my
head I have a running list of who shakes hands and who does not and every time
I see someone I try to remember his status. I am always delighted to see a woman because
thankfully all women shake hands with other women!
I
have formed strong friendships with many of my students. For those who don’t
shake hands, I am careful to never touch them. However, we have devised our own
way of shaking hands without touching. My student will offer me one-half of his
book, cell phone, or other object and I will grasp the other half. We “shake”
the object and show our appreciation to the other person while still respecting
the divide between us. This code has never been broken. I have never questioned
it. I am happy to have a secret handshake with students and of course I want to
respect their cultural values.
In
December I organized a workshop for 155 teachers teaching throughout the
country. The Ministry of Education selected the teachers to participate. I am
not sure why, but they chose many of the newest teachers. This meant that I was
reunited with many of my former students. It was a happy reunion and I was so
proud to see my students enter into their professional roles. I was especially
thrilled to see them take a leadership role when working with other more
experienced teachers.
Some
of the students are teaching as far away as 1,500 kilometers from Nouakchott.
Because many of them teach in the areas where their families also live, they
don’t have a reason to travel all the way to the capitol city during breaks.
That means that I may never see certain students again. This makes me sad
because after spending two years together, often more than 20 hours per week,
we have become close friends.
On
the last day of the workshop, many of the students expressed their appreciation
for everything we learned together over the previous two years. It was time for another
goodbye. Another celebration. Another graduation.
One
of the most conservative students in my classes came to say goodbye to me. He
was traveling the same day that the workshop ended, anxious to get back to his
village. He had two full days of traveling ahead of him. We both knew that we
probably would not see each other again. I told him to travel safely, greet his
family for me, and stay in touch. He nodded and told me the same.
I
held out a notebook, our usual tradition, and he grasped the other half. Then
he pulled the notebook from my hands and offered me his hand in its place.
Shocked, I stared at his hand, and he offered it again. I held his hand for
just a moment and tears started streaming down my cheeks. I couldn’t explain
why but I knew that I would never forget the encounter; my student’s
willingness to break a cultural/religious boundary to show a genuine feeling of
friendship.
Delia, this is beautiful. I love that moment at the end of this piece when you realized that you two had both transcended "normal" cultural boundaries. Thank you for writing this and for sharing it with us.
ReplyDeleteThank you Jay. I really appreciate your perspective.
ReplyDelete